前橋を巡る

Exploring Maebashi

ツアー / Tour
前橋国際芸術祭2026オフィシャルガイドツアーを実施します。

前橋国際芸術祭2026オフィシャルガイドツアーを実施します。

Maebashi Biennale 2026 Official Guided Tours will be held.

プログラムディレクター・宮本武典と事務局長・橋本薫の両氏によるツアーを開催。

A guided tour led by Program Director Takenori Miyamoto and Secretary-General Kaoru Hashimoto.
ツアー / Tour
まえばしガレリア【宿泊者人数分チケット付き】前橋国際芸術祭2026プラン 予約受付中

まえばしガレリア【宿泊者人数分チケット付き】前橋国際芸術祭2026プラン 予約受付中

Maebashi Galleria Maebashi Biennale 2026 Plan (Including Passport Tickets for All Hotel Guests). Now Accepting Reservations.

アートの中に泊まりながら、すべてを歩いて体験する秋を。

Come spend a day and night this fall immersed in art and experiencing it all on foot.

ツアー / Tour
「往復新幹線+1日入場券+白井屋ホテルで利用できるお買物券付きセットプラン！」販売開始

「往復新幹線+1日入場券+白井屋ホテルで利用できるお買物券付きセットプラン！」販売開始

Round-Trip Shinkansen + 1-Day Passport Ticket + Shopping Voucher for Shiroiya Hotel Package Now on Sale

往復とも新幹線を利用し、東京・上野・大宮方面から前橋まで快適にアクセスできる日帰りプランです。

This day-trip package offers a comfortable round-trip journey to Maebashi from Tokyo, Ueno, and Omiya on the Shinkansen Bullet Train.

ツアー / Tour
白井屋ホテル「前橋国際芸術祭 2026 パスポートチケット＆オリジナルグッズ＆朝食付 宿泊 プラン」予約受付中

白井屋ホテル「前橋国際芸術祭 2026 パスポートチケット＆オリジナルグッズ＆朝食付 宿泊 プラン」予約受付中

Shiroiya Hotel Maebashi Biennale 2026 Stay Package with Passport Ticket, Original Merchandise, and Breakfast Included. Now Accepting Reservations.

芸術祭鑑賞用パスポートチケット、オリジナルグッズ、朝食が付いた特別な宿泊プランをご用意いたしました。

This special accommodation package includes a passport ticket for the art festival, original merchandise, and breakfast.