チケット
Tickets
マップ
Map
巡る
Exploring
応援する
Supporting
ABOUT
Exploring Maebashi
カテゴリー
Category
全て / All
Listen, Wander, Maebashi Biennale 2026 supported by JINS
「聴く、めぐる、前橋国際芸術祭 2026 supported by JINS」配信中
"Listen, Wander, Maebashi Biennale 2026 supported by JINS"
“Maebashi Shimbun mebuku” Features the 1st Maebashi Biennale 2026
9月1日発行の「前橋新聞mebuku」第18号で、「第一回 前橋国際芸術祭 2026」が特集されます。
The 1st Maebashi Biennale 2026 will be featured in Issue No. 18 of the Maebashi Shimbun mebuku, published on September 1.
Maebashi Biennale 2026 Official Guided Tours will be held.
プログラムディレクター・宮本武典と事務局長・橋本薫の両氏によるツアーを開催。
A guided tour led by Program Director Takenori Miyamoto and Secretary-General Kaoru Hashimoto.
minä perhonen ovi
新しい出会いをひらく、小さな扉
A Small Door to New Encounters
Introducing the full program at Tera-machi Art Center
【演劇・映画・ライブ】
[Theater, Film & Live Performances]
@JINS PARK "Miru-Iku Art Festival vol.5"
前橋国際芸術祭2026参加アーティストの尾花賢一と一緒に自分だけの凧を作ろう！
Create Your Own Kite with Maebashi Biennale 2026 Artist Kenichi Obana!
Mai Fukagawa Explores the Maebashi Biennale 2026: What She Saw, Heard, Tasted, and Felt.
俳優の深川麻衣さんが巡る前橋国際芸術祭
Exploring the Maebashi Biennale with Actress Mai Fukagawa
A Park-like “Place for Everyone” Offering Eyewear, Food, and Connection
Maebashi Foodscapes
市内の飲食店が郷土料理からインスピレーションを得た料理を会期中に提供しています。
Restaurants across the city will serve dishes inspired by regional cuisine throughout the festival.
Maebashi Foodscapes | RK by lalu
上州牛の魅力を、新しいすき焼きのかたちで
Discover Joshu Beef in a New Take on Sukiyaki
Maebashi Foodscapes | Teppanyaki Kadokura
群馬の郷土の味を、地元食材で味わう
A Taste of Gunma Tradition, Made with Local Ingredients
Maebashi Foodscapes | taco & music KING KONG
前橋発、じっくり煮込んだ牛肉のメキシカン
A Maebashi Twist on Slow-Cooked Mexican Beef
Maebashi Foodscapes | GOURMAND CURRY
おなじみのきんぴらに、カレー店のスパイスを
A Familiar Kinpira with a Spicy Curry-Shop Twist
Maebashi Foodscapes | Coffee House Sheep
焼きまんじゅうの甘じょっぱさを、洋食の一皿に
Yakimanju’s Sweet-Savory Flavor Meets Café Comfort Food
Maebashi Foodscapes | Café Dining Komachi
思い出のソースカツ丼を、こまち流に
A Childhood Favorite Reimagined Komachi-Style
Maebashi Foodscapes | Satonoya
いつもの味にほっとする、ふるさとの食卓
Comforting Flavors from the Hometown Table
Maebashi Foodscapes | Noche Azul
上州牛のおいしさを、ピッツァでもっと身近に
Bringing the Best of Joshu Beef to Pizza
Maebashi Foodscapes | Bistro Keyaki
受け継がれてきた郷土料理を、香ばしい一皿に
A Beloved Local Dish, Reimagined with a Golden Sear
Maebashi Foodscapes | PESCA! Maebashi Machinaka
老舗の焼きまんじゅうに、イタリアンの新しい発想を
A New Italian Twist on a Beloved Local Classic
Maebashi Foodscapes | More soup
畑の恵みから、群馬の郷土料理を新しく楽しむ
Fresh from the Farm, Inspired by Gunma’s Food Traditions
Maebashi Foodscapes | Wagakin Ramen Club
群馬名物こんにゃくで、家庭のぬくもりを一杯に
A Comforting Home-Style Dish with Gunma’s Konjac
A Moment of Art and Drink Found Only at the Maebashi Biennale 2026
芸術祭公式オリジナルドリンクと尾花賢一氏の神泡アート
Official Original Biennale Drinks, Artist Kenichi Obana's Kamiawa Art
Art & Architecture at the SHIROIYA HOTEL
ホテル館内外にアート作品を展示しております。
Artworks are displayed throughout the hotel.
Shiroiya Hotel ’the LOUNGE'
建築・アート・食が織りなす新たな体験がここにはある。
A Place Where Architecture, Art, and Cuisine Come Together.
「聴く、めぐる、前橋国際芸術祭 2026 supported by JINS」配信中
"Listen, Wander, Maebashi Biennale 2026 supported by JINS"