中央通り商店街の書店〈水紋〉2階で月例開講している「めぶく。カンファレンス」は、前橋国際芸術祭のリサーチャーや参加アーティストによる活動報告を行い、本芸術祭の生成プロセスを地元・前橋と共有する場です。

2月のカンファレンスは2月20日［金］19:00～。

ゲストは前橋市千代田町で〈北関東×移民〉をテーマに路上スナップ《Behind Their Gaze, There I am》を撮影中のナイトウカツさんです。詳細は前橋国際芸術祭の公式Instagramをご確認ください。

The monthly Mebuku Conference, held on the second floor of the bookstore Suimon in the Chuo-dori shopping arcade, provides a platform for the Biennale’s researchers and participating artists to report on their activities and share with the local community the creation process of the festival. The February session will take place on Friday, February 20 at 19:00. The guest speaker will be the photographer Katsu Naito, who is currently shooting snapshots in Maebashi’s Chiyodamachi district for his series Behind Their Gaze, There I am on the theme of “Northern Kanto × Immigration.” For details, please refer to the Biennale’s official Instagram account.

(@maebashi__biennale)